[綜英美]羔羊的悲鳴 - 第 31 章 :初見
2011:初見
“我陪你去。”
在會議室,瑞德開口,他神情堅定:“你一個人去太危險了。”
“別傻了,斯潘塞。這只是猜測,況且如果我的推斷沒錯的話,以你的體格,我想我們也很難有勝算。”
“摩根呢?”JJ提議,她看向了一旁的巧克力帥哥,起碼這個身形讓人覺得非常可靠。
“摩根跟我走進去的那一刻,他們一定能察覺出問題。他一看上去是标準的FBI臉。”以斯帖看着摩根西裝革履的樣子完全就差沒把FBI三個大字印在臉上了。
“霍普。你知道,我們是不會讓你一個人回去的。”霍奇提醒以斯帖,雖然他覺得以斯帖說的沒錯,摩根的長相太過于FBI。
“我陪她去。”
會議室門外想起了一個聲音,衆人回頭看到主管施特勞領着另一個西裝革履的男人進來,他戴着一副醜到畸形的黑框眼鏡,臂彎裏躺着一把黑傘。
“威利霍普?”瑞德一時間不敢認這個在他印象裏披頭士搖滾範的鄰家兄長。
“我以為我的妹妹至少會給我一個擁抱,畢竟我們很久沒見了。”威利霍普微笑地看着以斯帖,而對方一時間還沒反應過來。
“你什麽時候改英國口音了?”以斯帖後知後覺的擁抱威利,“這聽上去怪怪的。”
霍奇詢問施特勞:“這位?”
施特勞無奈地介紹:“這是來自英國的威利霍普先生。他是來處理魯迪福爾摩斯案件的事。他要求見一下卷進案件的妹妹。”
英國。
以斯帖挑眉,而威利卻說道:“你起碼回一下你手機裏的短信。埃絲。”
“什麽?”
以斯帖不明所以她從口袋裏拿出手機,裏面是五條麥考夫的短信。
‘如果有人請你去看望蕾切爾萊克特夫人,千萬不要去,是陷阱。’
‘威利霍普已經在趕回美國的路上了。請務必與他同去。’
‘以斯帖,看到請回消息。’
以斯帖連忙回複。
‘抱歉,現在才看到,威利已經和我碰面,請不要擔心。’
“你回複信息的速度,就和你經常和沃爾特約會遲到一樣。”威利忍不住地說。
以斯帖有些不好意思:“抱歉。我沒設置短信提醒。”
因為短信提醒沒設置導致幾個小時前MI5陰雲密布,威利霍普都沒忍心告訴那群特工真相。
“你和麥考夫認識嗎?威利?”
“我們是同事。”威利面不改色地撒謊,他想,上級也是同事。
他轉移了話題:“瑞德看上去變化很大啊。”
“你離開的時候,他才十四歲。現在他都三十歲了。”以斯帖的話讓威利為曾經的叛逆的時光而汗顏。
“好吧。我可以陪你去。FBI的人可以在外圍。不過如果那位食人魔一向敏銳,不僅是鼻子敏銳噢。”
以斯帖到最後也想不通,臉黑的霍奇是怎麽同意威利的建議。
“霍奇是怎麽同意你的提議的?”以斯帖坐在車上,還是沒忍住詢問許久不見的哥哥。
“你就要去見到傳聞中的食人魔,你倒是一點也不害怕。”威利看着已經長大的妹妹,已經不像記憶裏的洋娃娃,她已經長大成了一個成熟的女性,“不過,你叫福爾摩斯……麥考夫嗎?他同意你這麽叫他?”
以斯帖有些奇怪,她歪頭看向他:“交換名字之後,我就一直這麽叫他的。不過,你不是來處理魯迪福爾摩斯的事嗎?他和麥考夫有什麽關聯嗎?”
“那是他的叔叔。他之前來美國就是為了這件事。”威利回想起和魯迪福爾摩斯的第一次見面,他拿着去世已久父親的信物,詢問他要不要加入金士曼。
那都是十五年前的事了。
威利隐晦地看了身邊明顯在沉思的以斯帖,結合麥考夫福爾摩斯的舉動,他們叔侄做得事都是為了他的妹妹。
“你看到漢尼拔萊克特,你會讓我殺了他嗎?”威利問一言不發的以斯帖。
以斯帖皺起眉,她第一次從這個許久未曾見面的哥哥這裏感受到了試探,就好像在試探她是不是站在漢尼拔萊克特那邊。
“如果,你要殺了他。你就開槍。”
以斯帖語氣不帶一絲感情。
威利覺得自己選了一個不好的話題,他看到以斯帖抿着唇,她明顯露出不怎麽高興的表情。
“其實,我一直知道漢尼拔萊克特和威爾的淵源。紅龍當年選擇我們這家,就是因為漢尼拔萊克特的原因。此人的可怕之處,他可以輕而易舉的知道你的信息。甚至有蠱惑人心的魔力。威爾就曾經被他迷惑過。”
“這就是你一直不待見爸爸的原因。”
威利意識到以斯帖口中的爸爸就是威爾格雷厄姆。
其實威利是一開始就知道以斯帖不是母親莫莉生的,威爾和莫莉決定結婚的時候,以斯帖是威爾帶來的,那個時候她還是一個襁褓中的嬰兒,安靜地睡在威爾的臂彎裏。
那時候他以為那是繼父威爾的女兒。
但沒想到…
“不要擔心。除了福爾摩斯的事之外,你的安全也是我這次回來的原因。你盡管去見你想要見的人,我在你的身後。”威利一邊開着車,一邊承諾着,“不過,埃絲,不要相信任何人。”
以斯帖點頭。
“你有槍嗎?”
威利見以斯帖搖頭,從懷裏拿出一把蝮蛇手槍遞了過去:“知道怎麽用嗎?別告訴我,威爾連這個都沒教過你。”
“你放心,我練過。描的很準。”以斯帖收好手槍,然後端詳着一旁開車的兄長,“那你呢?”
“還是擔心你自己吧。埃絲。”
很快二人就驅車趕到州立醫院,她踏進醫院的那一剎那,撲面而來的絕望和痛苦,虔誠禱告如同絕望的哭泣,或者血和消毒液的味道,幾乎讓她作嘔。
“怎麽了?”威利在她身邊發覺出她不一樣的情緒。
“沒事。”以斯帖搖頭,她想起了穆裏埃醫生的話。
‘你在等一個人去打開這扇被你關掉的門。’
現在被關閉的大門已經被打開了。
以斯帖根據奇爾頓院長的提示,找到了7樓,她看了一眼提示牌,那裏是VIP病房。
她和威利對視了一眼,對方點頭。
以斯帖出了電梯,看到了等在7樓護士站的奇爾頓,他看到以斯帖兩個人來也是一怔,随即快步走了過來。
“這是我的哥哥,我們剛從內華達回來。蕾切爾夫人怎麽樣?”
以斯帖面不改色心不跳地詢問奇爾頓關于蕾切爾的情況。
“送來時她是昏迷的狀态,一個小時前剛醒。她想要見你。”
以斯帖算了一下時間,奇爾頓給她打電話的時間距離現在都快兩個小時了。
“哥哥。你在外面等一下吧,我想蕾切爾夫人現在這個情況,大概不想見到陌生人。”以斯帖跟威利這麽說,他也瞬間明白了她的意思,他立刻表示。
“我在外面等你。埃絲。”
以斯帖點頭,她擰開手把之前又問奇爾頓:“院長,你要和我意思進去嗎?”
“不,夫人她想見的是你。”
門鎖随着門把手的扭轉而發出清脆的聲響。
以斯帖看着躺在病床上的女人,她的臉龐消瘦而蒼白,眼眶深陷,嘴唇緊閉,仿佛在盡力忍受着痛苦。她的呼吸微弱而急促,胸口随着每一次的呼吸而起伏。
她慢慢地走到她的床邊,坐在床邊伸手握住她蒼白,指尖微涼。
“夫人。”
以斯帖輕聲喚,蕾切爾才睜開她棕色眼睛,她轉向了以斯帖時眼睛裏浮現出了一絲疑惑。
“你…”
但聰慧如蕾切爾已經察覺出了其中的蹊跷。
“奇爾頓…是漢尼拔的人。這我真是沒有想到。看來我的一舉一動都在他的掌控之中。”
蕾切爾的聲音透出了無限的無奈。
以斯帖握緊了她消瘦的手:“這一切都不是你的錯。你是受害者。”
“你不該來。以斯帖。”蕾切爾的聲音虛弱異常,她的臉已經不是過去慘白,而是出現了灰敗之色。
這是第一次蕾切爾叫以斯帖的名字,之前都稱呼她為霍普小姐。
“我知道。”以斯帖的聲音非常平靜,“我知道你在二十多年前為何走進精神病院,你明明可以和魯迪在一起,但你卻沒有。我也明白為什麽在紅龍死亡事件後你又從精神病院消失。多年來你又為何和漢尼拔萊克特呆在一起。我也明白你為何又突然離開他。”
以斯帖伸手撫摸着她淺金色的頭發,那樣光澤靓麗的頭發在此時也是暗淡無比。
“我知道。我都知道。媽媽。”以斯帖開口輕聲地呼喚着蕾切爾,蕾切爾因為這個稱呼而眼神中迸發出一些光彩。
“我知道這是一個陷阱。但我明白,我必須得來。”以斯帖聲音是前所未有的溫柔,“我得來見你。即便是命運之神阿南刻沒有任何憐憫之心,就像上帝的長夜沒有盡頭,我也依舊得來,我不能讓你孤身一人。”
“Per aspera ad astra。”蕾切爾嘴裏喃喃着道出一句拉丁語,以斯帖聽不清楚,将耳朵湊過去傾聽蕾切爾重複着這句話。
“Run Esther。”
幾乎在聽清楚的那一刻,以斯帖拔出手槍對準了她的身後方向。
在黑暗的角落裏,慢慢地隐出來一個高大的人,他幾乎和黑夜融為一體,他上前一步,走到光下,蒼老的臉上有些歲月的痕跡,挺直的背脊穿着黑色的大衣,暗金色的頭發也已經花白,褐紅色的眼睛像是盯着獵物一樣看着她們,他的唇角一勾,開口。
“日安。”